Description

Jean Lacoursière et Hélène Tivemark ont tous deux choisi de vivre ailleurs suite à des études et à leur travail en environnement.

Il y a quelques années, Jean est parti en Suède - un modèle mondial en termes de questions environnementales - pour se consacrer à la recherche et à l'enseignement. Il y a aussi trouvé l'amour et en plus de ses occupations professionnelles, il s'est installé sur une petite ferme biologique qu'il exploite, un peu par conviction et beaucoup pour le plaisir.

Pour sa part, Hélène, une jeune Suédoise, s'est amarrée aux Îles-de-la-Madeleine après plusieurs voyages autour du globe. Pour elle, même si la Suède demeure un modèle en environnement, « les Îles » sont aussi avant-gardistes.

Tous deux constatent aussi que « tout n'est pas toujours plus vert dans le jardin du voisin » et qu'immigrer donne une toute nouvelle perspective sur ses propres origines.