Description

Yves Laroche, conférencier-motivateur et Paul Nadler, réalisateur et acteur.

Voilà deux hommes qui ont su transformer leur vie pour le mieux à la suite d'un grave accident qui a laissé des séquelles physiques importantes.

Nous verrons dans un premier temps comment ces deux personnalités, férues de sensations fortes, toujours à la recherche de la prochaine montée d’adrénaline, menaient leur vie avant leur accident respectif. Des vidéos et photos d’archives les montreront au sommet de leur art, Yves Laroche sur les tremplins de ski acrobatique et Paul Nadler derrière la caméra. À ces images se joindront leurs témoignages, parfois en voix off, dans chacun de leur lieu de prédilection.